Recibir una demanda por cobro de deudas puede dar mucho miedo, especialmente cuando ya está teniendo dificultades para pagar sus cuentas. Quizás le preocupa que le descuenten dinero de su cheque, que congelen su cuenta bancaria o que un tribunal dicte una sentencia en su contra por una cantidad que no puede pagar.
La buena noticia es que recibir una demanda no significa que se haya quedado sin opciones. Declararse en bancarrota podría detener la demanda, protegerlo de ciertas acciones de cobro y ayudarlo a manejar sus deudas. Sin embargo, el momento en que presente su petición y el tipo de deuda que tenga pueden hacer una gran diferencia.
El Proceso de una Demanda por Cobro de Deudas en Orlando
Un acreedor puede presentar una demanda cuando usted se atrasa con los pagos de tarjetas de crédito, facturas médicas, préstamos personales u otras deudas. Mediante esta demanda, el acreedor le pide al tribunal que determine si usted debe el dinero y si tiene derecho a cobrarlo.
Hay una diferencia importante entre recibir una carta de cobro que amenaza con tomar acciones legales y recibir una demanda formal. Si le entregaron una citación judicial y una demanda, conocidas en inglés como summons and complaint, significa que el acreedor ya inició un caso ante el tribunal y usted podría tener un plazo para responder.
En muchos casos civiles de Florida, la persona demandada tiene 20 días después de recibir la notificación oficial para presentar una respuesta. Sin embargo, el plazo puede variar según el tipo de caso y los documentos judiciales. Si ignora la demanda, el acreedor podría obtener una sentencia en rebeldía, conocida como default judgment, incluso si usted tiene razones válidas para disputar la deuda.
Una vez que el acreedor obtiene una sentencia a su favor, puede intentar utilizar otras medidas para cobrar el dinero, como embargar parte de su salario o ciertos fondos de su cuenta bancaria. Las leyes de Florida ofrecen exenciones que pueden proteger algunos ingresos y bienes, pero no debe asumir que esas protecciones se aplican automáticamente.
Cómo la Bancarrota Puede Detener una Demanda por Cobro de Deudas
Uno de los mayores beneficios de declararse en bancarrota es una protección federal conocida como suspensión automática, o automatic stay. Según el artículo 362 del Título 11 del Código de los Estados Unidos (11 U.S.C. § 362), esta protección generalmente entra en vigor cuando usted presenta su petición de bancarrota.
La suspensión automática normalmente impide que los acreedores continúen con demandas para cobrar deudas que surgieron antes de presentar la petición. También puede detener muchas otras acciones de cobro mientras su caso de bancarrota está en proceso.
Estas protecciones pueden incluir:
- Llamadas de cobro, cartas y exigencias de pago.
- Demandas pendientes relacionadas con deudas que cumplen con los requisitos.
- Embargos de salario y ciertas acciones de cobro contra cuentas bancarias.
- Intentos de ejecutar sentencias judiciales para cobrar dinero.
- Algunos procesos de ejecución hipotecaria y recuperación de vehículos por falta de pago.
Sin embargo, la suspensión automática tiene límites. Algunos procedimientos están excluidos, los acreedores pueden solicitar permiso al tribunal de bancarrota para continuar con sus acciones y las declaraciones de bancarrota anteriores pueden afectar cuánto tiempo dura la protección.
La Bancarrota Antes y Después de una Sentencia Judicial
Si se declara en bancarrota antes de que el acreedor obtenga una sentencia, la suspensión automática podría impedir que la demanda continúe mientras esa protección esté vigente. Esto puede darle tiempo para manejar la deuda mediante el proceso de bancarrota.
La bancarrota también puede ayudarlo si el acreedor ya ganó la demanda. Muchas deudas comunes de tarjetas de crédito y facturas médicas todavía pueden eliminarse mediante la bancarrota, incluso después de que el tribunal haya dictado una sentencia.
Sin embargo, declararse en bancarrota no elimina automáticamente la sentencia de los registros judiciales, no cancela todos los gravámenes sobre sus bienes ni garantiza que le devuelvan el dinero que ya le cobraron. Esas situaciones pueden requerir pasos legales adicionales.
Opciones de Bancarrota Bajo el Capítulo 7 y el Capítulo 13
Tanto el Capítulo 7 como el Capítulo 13 pueden protegerlo de ciertas acciones de cobro de deudas, pero funcionan de manera diferente. La mejor opción depende de sus ingresos, bienes, deudas y objetivos económicos.
Bancarrota Bajo el Capítulo 7 y Eliminación de Deudas
La bancarrota bajo el Capítulo 7 puede eliminar su responsabilidad personal por muchas deudas no garantizadas, incluidos ciertos saldos de tarjetas de crédito, facturas médicas y préstamos personales que cumplan con los requisitos.
Si la deuda incluida en su demanda puede eliminarse mediante la bancarrota, el acreedor generalmente no podrá seguir intentando cobrársela personalmente después de que el tribunal conceda la descarga de esa deuda, conocida como discharge.
Algunos de sus bienes pueden estar protegidos por las exenciones de bancarrota de Florida. Sin embargo, un administrador de bancarrota podría vender bienes que no estén protegidos por esas exenciones. Muchos casos bajo el Capítulo 7 se completan sin vender ninguna propiedad porque los bienes del deudor están protegidos o no están disponibles para distribuirlos entre los acreedores.
No todas las deudas pueden eliminarse. Ciertos impuestos, las obligaciones de manutención familiar y otras deudas pueden permanecer, dependiendo de las circunstancias.
Bancarrota Bajo el Capítulo 13 y Planes de Pago
El Capítulo 13 permite que las personas elegibles con ingresos regulares paguen ciertas deudas mediante un plan aprobado por el tribunal que generalmente dura entre tres y cinco años.
Este capítulo puede ayudarlo a manejar deudas no garantizadas mientras se pone al día con pagos atrasados de su hipoteca o préstamo de automóvil.
El Capítulo 13 puede ser útil si quiere conservar ciertos bienes, ponerse al día con deudas garantizadas o no cumple con los requisitos del Capítulo 7. Una vez que complete el plan y cumpla con los requisitos legales, algunas deudas restantes que califiquen podrían eliminarse.
La suspensión automática generalmente lo protege contra las acciones de cobro cubiertas durante el proceso, pero debe cumplir con sus obligaciones de bancarrota para mantener esa protección.
Gravámenes Judiciales y Protección de Bienes en Florida
Una sentencia judicial y un gravamen judicial no son lo mismo. Una sentencia establece una obligación legal, mientras que un gravamen puede darle al acreedor un derecho sobre determinados bienes.
Esta diferencia es importante porque la bancarrota puede eliminar su responsabilidad personal por una deuda sin cancelar automáticamente un gravamen válido sobre su propiedad.
En ciertos casos, el artículo 522(f) del Título 11 del Código de los Estados Unidos (11 U.S.C. § 522(f)) permite que una persona solicite la eliminación de un gravamen judicial que cumpla con los requisitos y que afecte una exención de bancarrota.
Las exenciones de Florida pueden proteger determinados bienes, incluida una vivienda principal que cumpla con los requisitos y otras propiedades exentas. Sin embargo, las reglas dependen del tipo de bien, sus circunstancias y la naturaleza del derecho que reclama el acreedor.
Si un acreedor ya obtuvo una sentencia o un gravamen en su contra, es importante revisar esos documentos antes de declararse en bancarrota. Así podremos identificar si es necesario tomar medidas legales adicionales para proteger sus bienes.
Sus Derechos Bajo las Leyes de Cobro de Deudas de Florida
La bancarrota no es su única protección contra las prácticas indebidas de cobro.
La Ley de Prácticas de Cobro al Consumidor de Florida, conocida como Florida Consumer Collection Practices Act (FCCPA), y la Ley Federal de Prácticas Justas de Cobro de Deudas, conocida como Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), prohíben ciertas prácticas abusivas, engañosas e injustas.
Dependiendo de cuál de estas leyes se aplique, las conductas prohibidas pueden incluir:
- Amenazarlo con violencia o utilizar lenguaje abusivo.
- Llamarlo repetidamente con la intención de acosarlo.
- Mentir sobre la cantidad que debe o la situación legal de una deuda.
- Hacerse pasar por un policía, otro agente del orden público o un abogado.
- Amenazarlo con acciones legales que el cobrador no tiene derecho a tomar.
- Comunicarse con usted en horarios o de maneras prohibidas por la ley.
- Compartir información sobre su deuda de manera indebida con su empleador u otras personas.
La FCCPA de Florida puede aplicarse a ciertos acreedores originales y a agencias externas de cobro. Por su parte, la FDCPA federal generalmente se enfoca en los cobradores de deudas cubiertos por esa ley.
Estas leyes pueden protegerlo incluso antes de que se declare en bancarrota. Una vez que presenta su petición, la suspensión automática puede ofrecer protecciones adicionales contra las acciones de cobro cubiertas por la ley federal de bancarrota.
El Plazo Legal para Demandar por Deudas de Tarjetas de Crédito en Florida
En Florida, las demandas basadas en contratos escritos generalmente tienen un plazo de prescripción de cinco años. Sin embargo, el plazo aplicable a una deuda de tarjeta de crédito depende del fundamento legal de la demanda y de cuándo surgió el derecho a reclamar el pago. Algunas reclamaciones pueden estar sujetas a reglas diferentes.
Que una deuda sea demasiado antigua para que un acreedor pueda obtener una sentencia favorable no significa que esa deuda haya sido eliminada mediante la bancarrota.
Si cree que un acreedor presentó una demanda después de que venciera el plazo legal, es posible que tenga que presentar la prescripción como defensa ante el tribunal.
Las deudas comerciales también pueden estar sujetas a reglas diferentes. Las protecciones de cobro para consumidores no necesariamente se aplican a las obligaciones de negocios, que pueden regirse por contratos, transacciones garantizadas y otras leyes.
Pasos que Debe Seguir Después de Recibir una Demanda por Cobro de Deudas
Si recibió una demanda en Orlando o en otra comunidad de Florida Central, no ignore los documentos judiciales mientras decide si la bancarrota es adecuada para usted. El caso puede continuar si deja pasar el plazo para responder.
Estos pasos pueden ayudarlo a proteger sus opciones:
- Lea la citación y la demanda. Identifique al acreedor, la cantidad reclamada, el tribunal, el número de caso y la fecha límite para responder.
- Revise la deuda. Verifique si la cantidad es correcta, si reconoce la cuenta y si tiene alguna defensa contra la reclamación.
- Reúna sus documentos financieros. Busque sus facturas recientes, talonarios de pago, estados de cuenta bancarios, avisos de cobro e información sobre sus propiedades.
- Considere otras alternativas. Un acuerdo de pago, una negociación para saldar la deuda o una defensa contra la demanda podrían ser opciones adecuadas si puede manejar la deuda o considera que la reclamación es incorrecta.
- Revise sus opciones de bancarrota lo antes posible. Si no puede pagar sus deudas, el Capítulo 7 o el Capítulo 13 podrían ofrecerle un alivio más amplio que intentar resolver una demanda a la vez.
Si presenta una petición de bancarrota, generalmente es necesario notificar al acreedor y al tribunal que lleva la demanda de cobro para que sepan que se aplica la suspensión automática.
Presentar la petición no reemplaza todos los pasos procesales que podrían ser necesarios en el caso de cobro. Por eso, es importante confirmar que la demanda haya sido atendida correctamente.
Preguntas Frecuentes Sobre Demandas de Cobro de Deudas y Bancarrota
¿Puedo Declararme en Bancarrota Si un Acreedor Ya Ganó una Demanda en Mi Contra?
Sí. El hecho de que un acreedor haya obtenido una sentencia en su contra no significa que usted no pueda declararse en bancarrota ni eliminar una deuda que cumpla con los requisitos. Sin embargo, un gravamen judicial puede permanecer vigente a menos que se elimine mediante un procedimiento separado o se resuelva de otra manera. El resultado depende del tipo de deuda, la sentencia y los gravámenes que existan.
¿La Bancarrota Puede Detener un Embargo de Salario en Florida?
La suspensión automática generalmente detiene los embargos de salario cubiertos por la ley cuando se relacionan con deudas anteriores a la presentación de la bancarrota. Sin embargo, ciertos embargos, incluidos algunos relacionados con obligaciones de manutención familiar, pueden recibir un tratamiento diferente. El dinero que ya le descontaron antes de presentar su petición también puede requerir una revisión por separado, por lo que no se garantiza que le devuelvan las cantidades cobradas anteriormente.
¿Los Cobradores Pueden Seguir Llamándome Después de Declararme en Bancarrota?
Generalmente, los acreedores deben detener las llamadas de cobro y otros intentos prohibidos de cobrar deudas anteriores a la bancarrota cuando entra en vigor la suspensión automática. Si un cobrador continúa comunicándose con usted, guarde los mensajes, registros de llamadas y cartas, e informe a su abogado de bancarrota. Algunas comunicaciones y acciones pueden estar permitidas, por lo que es importante revisar las circunstancias.
¿La Bancarrota Elimina Todas las Deudas Incluidas en una Demanda de Cobro?
No. La bancarrota puede eliminar muchas deudas no garantizadas comunes, pero algunas obligaciones están excluidas o requieren determinaciones legales adicionales. Por ejemplo, ciertos impuestos, la manutención de menores y las deudas que surgen de determinados tipos de conducta indebida podrían no eliminarse. Revisar la demanda y la deuda original puede ayudar a determinar si la bancarrota le ofrecería alivio.
Obtenga Ayuda con una Demanda por Cobro de Deudas en Orlando
Recibir una demanda por cobro de deudas no significa que el acreedor tenga la última palabra sobre su futuro económico. En Benenati Law Firm, ayudamos a personas y familias de Orlando, Kissimmee y otras comunidades de Florida Central a explorar la bancarrota bajo el Capítulo 7 y el Capítulo 13, enfrentar demandas de acreedores y entender sus opciones para aliviar sus deudas.
Llame a nuestra oficina de Orlando al 407-777-7777 o a nuestra oficina de Kissimmee al 689-777-7777 para hablar sobre su situación y dar el siguiente paso hacia el alivio económico.